auténtica basura spanish Las camareras toman el sol como una manada de focas desolladas, con sus sonrosados y relucientes cuerpos cubiertos de aceite. Llevan puesto el bañador porqu
betty spanish Cuando yo tenía siete años nos mudamos otra vez, a una casa de madera a orillas del Saint Marys, a pocas millas de Sault Sainte Marie, que estaba río abajo.
colchón de piedra spanish Al principio Verna no había pretendido matar a nadie. Su intención era tomarse unas vacaciones, así de sencillo. Tomarse un descanso, hacer cuentas consigo
consejos para sobrevivir en la naturaleza spanish Prue ha doblado dos pañuelos rojos en sendos triángulos y los ha anudado entre sí por una esquina. Lleva el otro par de esquinas atado a la espalda, y el te
el huevo de barba azul spanish Sally mira por la ventana de la cocina mientras espera a que hierva la salsa que está reduciendo. Más allá del garaje, el terreno desciende hacia la hondona
el huracán hazel spanish En el verano de mis catorce años vivíamos en una cabaña de una sola habitación, situada en cien acres de matorrales en los límites de un terreno cultivado.
el marciano spanish Hacía rato que Christine iba caminando por el parque. Aún llevaba puesto el equipo de tenis. No había tenido tiempo de ducharse ni de cambiarse y llevaba el
finales felices spanish John y Mary se conocen. ¿Qué pasa después? Si quieres un final feliz, elige el A. A. John y Mary se enamoran y se casan. Ambos tienen trabajos dignos y muy
isis en la oscuridad spanish ¿Cómo llegó Selena aquí? Es una pregunta que Richard acostumbra a hacerse cuando se sienta una vez más a su mesa y baraja el mazo de fichas, intentando empe
joyería capilar spanish Tiene que haber una manera de enfocarlo, un método, una técnica, esa es la palabra que necesito (mata los gérmenes). Dejémoslo en una técnica, en una manera
lusus naturae spanish ¿Qué podían hacer conmigo? ¿Qué debían hacer conmigo? Ambas preguntas eran una y la misma. Las posibilidades, limitadas. La familia las debatía todas, sombr
momentos significativos de la vida de mi madre spanish Cuando mi madre era muy pequeña, alguien le regaló por Pascua una cesta de polluelos. Todos murieron. «No sabía que no podía sacarlos —dice mi madre—. Pobre
muerte por paisaje spanish Ahora que los muchachos ya están grandes y que Rob ha muerto, Lois se ha mudado a un departamento en condominio en uno de los conjuntos más nuevos de la cos
primeros auxilios spanish Un día, Nell llegó a casa poco antes de la hora de cenar y se encontró la puerta abierta. El coche no estaba. En los peldaños del portal había manchas de sa